Le principe du bonsaï est de ne pas trop grandir, mais il est possible qu’à force de patience et de bons soins, votre bonsaï finisse par être à l’étroit dans son pot.La fréquence de rempotage différera selon les espèces, mais plus votre plante est âgée, moins elle aura besoin d’être rempotée. Préparez un mélange de terreau organique fin, de substrat Akadama à l’argile : votre terre doit être légère et ne jamais retenir l’eau. Installez un lit de gravier au fond de votre pot pour bien drainer le surplus d’eau. Raccourcissez ensuite les racines les plus longues et nettoyez les racines abimées avant d’installer votre bonzaï dans son nouveau pot, plus grand.
On distingue les bonsaïs d’intérieur des bonsaïs d’extérieur : les bonsaïs dit d’intérieur sont en fait des espèces tropicales et subtropicales qui survivent mal aux climats tempérés, et se gardent donc à l’intérieur les mois les plus froids. Parmi les espèces d’ « intérieur » se trouvent le ficus, le camélia du Japon, l’orme de Chine… L’érable du Japon, le genévrier, le pin ou encore l’olivier sont quant à elles des espèces de bonsaïs d’extérieur, plus robustes.