Cookies Management

Personal Data

In accordance with the French Data Protection Act ("Informatique et Libertés"), the information requested by Aquarelle.com is mandatory and necessary for the registration and tracking of your order, for the commercial and marketing management of your file, and for the quality of our relationship with you. This information may be shared with companies within the Aquarelle.com group. The legal basis for processing: the processing of data collected via cookies is based, depending on their purpose, either on your consent (advertising cookies, audience measurement, personalization), or on Aquarelle.com’s legitimate interest (cookies strictly necessary for the functioning and security of the website). You have the right to access and rectify your personal data, to object to its processing, and rights to restrict processing, data portability, and the right to lodge a complaint with the CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés).

To exercise these rights, simply send us your first name, last name, address, email, and a copy of your identification document so that we can process your request as quickly as possible at the following address:

Our Use of Cookies

This "COOKIES" section provides more information about the origin and use of browsing information processed during your visit to our website and about your rights.

This section is important for you, as it helps ensure a positive and trustworthy experience with our Services, and for Us, as we aim to answer your questions regarding your visit to our website clearly and completely, and to take your preferences into account.

When visiting our website, information about your device’s browsing activity (computer, tablet, smartphone, etc.) on our site may be recorded in "Cookies" files installed on your device. Additionally, we may purchase advertising space either directly or through our partners (communication agencies, advertising agencies) to promote our activities and offers on third-party websites/apps, through various advertising content (text, graphics, animations, videos, etc.) published by these sites/apps. Please note that only the issuer of a cookie can read or modify the information it contains.

Cookies Issued by Aquarelle

When you connect to our website, we may, depending on your choices (see "Your Cookie Preferences"), install various cookies on your device to recognize your browser during the cookie’s validity period.

These cookies enable us to:

• Compile statistics and measure traffic and usage of various components of our website (sections and content visited, user paths), to improve the interest and usability of our services;
• Adapt the presentation of our website to your device’s display preferences (language used, display resolution, operating system, etc.) during your visits, according to the hardware and software your device uses;
• Remember information entered in forms on our site (registration or account access) or related to products, services, or information you have selected on our website (subscribed service, contents of a shopping cart, etc.);
• Allow access to restricted and personal areas of our site, such as your account, using credentials or data you may have previously provided to us;
• Implement security measures, for example, prompting you to log in again after a certain period.

What Is the Purpose of Cookies in Our Ads Shown by Third Parties?

When you access a site/app with advertising spaces displaying one of our ads, this ad may contain a cookie. Subject to your preferences, this cookie may be saved on your device, allowing us to recognize your browser during the cookie’s validity period.
The cookies embedded in our ads shown by third parties are used for the purposes described below, subject to your choices as defined by your browser settings during your visit to our site www.aquarelle.com, which you can change at any time.

Cookies we issue may enable us, if your device allows their storage and according to your choices, to:

• Compile statistics and measure traffic and usage of various components of our website (sections and content visited, user paths), to improve the interest and usability of our services;
• Adapt the presentation of our website to your device’s display preferences (language used, display resolution, operating system, etc.) during your visits;
• Remember information entered in forms on our site or related to selected products, services, or information;
• Allow access to restricted and personal areas of our site.

Why Display Ads Tailored to Your Browsing?

Our goal is to show you the most relevant ads. To achieve this, cookie technology allows us to determine in real-time which ad to display on a device based on its recent browsing activity on one or more websites or apps.

Your interest in the advertising content displayed on your device often determines the advertising revenue of the site, which enables it to offer services often free to users. You likely prefer seeing ads that match your interests rather than irrelevant ones. Similarly, advertisers want their ads shown to users most likely to be interested in them.

If You Share Your Device with Others

If others use your device and browser settings regarding cookies, this is your responsibility and choice.

Your Cookie Preferences

You have several options for managing cookies. Any settings you change may affect your Internet browsing and access to certain services requiring cookies.

You may express or modify your cookie preferences at any time using the options described below.

• Options available through your browser settings

You can configure your browser to store cookies on your device or to reject them, either systematically or depending on the issuer. You can also set your browser to prompt you to accept or reject cookies before they are saved on your device. For more details, see the section "How to Manage Your Preferences Based on Your Browser."

• Consent to Cookies

The storage of cookies on your device depends on your expressed preferences, which you can modify at any time through your browser settings.

If you accept cookies in your browser, cookies integrated into the pages and content you view may be temporarily stored in a dedicated space on your device and will be readable only by their issuer.

• Retention Period:

Audience measurement cookies are retained for a maximum of 13 months. Advertising cookies are retained for a maximum of 6 months.

• Refusing Cookies

If you refuse the storage of cookies we issue or delete those already stored, you may no longer be able to access certain features necessary for navigating some parts of our website. This could include accessing content or services that require identification or technical compatibility (browser type, language settings, display settings, or the country of your Internet connection).

We are not responsible for any degraded service resulting from our inability to store or read necessary cookies you have refused or deleted.

• List of Partners

The following partners may place cookies on our site to help us measure audience, deliver personalized advertising, or provide advanced features: BREVO CloudFlare Crazy Egg Crisp (considered an essential cookie not requiring prior consent) Criteo (IAB TCF) META Fathom Google Advertising Products (IAB TCF) Google Analytics Products Google Trusted Store Holimetrix Hotjar Microsoft Advertising (IAB TCF) Microsoft Clarity Optimonk Pinterest WonderPush XAD spoteffects GmbH

We disclaim any liability for degraded service resulting from our inability to store or read necessary cookies that you may have refused or deleted.

• How to Manage Your Preferences Based on Your Browser?

Managing cookies and your preferences differs by browser. It is described in your browser’s help menu, which will tell you how to adjust your cookie preferences.

For Microsoft Edge: click on the three dots in the upper right, then select Settings. Go to Cookies and site permissions and make your selection.

For Firefox: open the menu in the upper right (three bars), select Options, go to the Privacy & Security tab, and choose your options.

For Chrome: click on the three dots in the upper right, then select Privacy and Security and choose your options.

For Safari: go to Safari > Preferences, then click Security; click Show Cookies and choose your options.

For Opera: open the Tools menu, select Preferences, click the Advanced tab, go to the Cookies section, click Manage Cookies, and choose your options.

Your Preferences Expressed Online Directly to Us

Please note that this process does not prevent ads from being displayed on your device. It only blocks technologies that tailor ads to your browsing and interests.

Be aware that your preference relies on a cookie. If you delete all cookies from your device (via your browser), we—or our partners—will no longer know you chose this option.

Your Preferences Expressed via Industry Platforms

You can visit the website Youronlinechoices, provided by the European Digital Advertising Alliance (EDAA) and managed in France by the Interactive Advertising Bureau France.

There, you can view the companies participating in this platform and choose to refuse or accept cookies used by these companies to adapt ads to your browsing information: http://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/.

This European platform is used by hundreds of Internet advertising professionals and provides a centralized interface for expressing your preferences regarding cookies used to tailor ads to your device’s browsing.

Note that this process will not prevent ads from appearing on websites you visit. It only blocks technologies that tailor ads to your interests.

Personal Data and Browsing Information

We may adapt our offers and advertisements to browsing information from your device on our site or on third-party sites/services where we place cookies.

If you have provided us with personal data (such as your email address) when registering or accessing one of our services, we may, subject to your preferences, combine browsing information from cookies with your personal data to send you marketing emails or display personalized ads on your device in advertising spaces using our cookies that may interest you personally.

Data transfers outside the European Union: Some of our partners mentioned above may transfer data outside the EU, including to the United States (e.g., Google, Meta, Microsoft, Pinterest). These transfers are protected by appropriate safeguards, such as standard contractual clauses adopted by the European Commission, to ensure an adequate level of protection for your personal data.

You may request at any time to stop receiving marketing emails or targeted ads based on your device’s browsing information by contacting us directly and free of charge, or by using the unsubscribe link provided in any email we may send you. If you continue to receive ads, unless you object, they will no longer be tailored to your browsing. This privacy policy may be updated to reflect legal or technical developments. We encourage you to check it regularly.

Website: www.aquarelle.com
Updated: 02/06/2025